Jour: 14 décembre 2017

Jérusalem capitale d’Israël : affrontements à Al-Bireh, Yitzhar, Huwara et Qalqilya – 13 décembre 2017

Non classé

anthropologie du présent

carte palestine

Voir l’article original

Sâadoun Al Machhadani/ Les enfants ont été les premières victimes…..

Non classé

ITRI : Institut Tunisien des Relations Internationales

Auteur:  Sâadoun Al Machhadani, 25 octobre 2006

Les enfants ont été les premières victimes

albasrah.net 25 octobre 2006

Traduit par Ahmed Manaï

Les enfants ont été les premières victimes du nouvel ordre mondial caractérisé par la domination du projet impérialiste usaméricain sur le monde. Le capitalisme sauvage, avec ses aspects sécuritaires et guerriers, a fait perdre à l’enfance son innocence, ses rêves et ses droits.
Dans le cas des enfants d’Iraq, la destruction de leur enfance a commencé avec la fin de la deuxième guerre du Golfe et le blocus dévastateur du pays qui s’en est suivi. A ce propos, Richard Read, fonctionnaire de l’UNICEF, décrit Bagdad de l’après –guerre comme «  une ville dont l’aspect extérieur ne semble pas foncièrement altéré et un corps dont la peau n’est pas gravement atteinte, alors que toute sa structure osseuse est détruite et que toutes ses articulations sont écrasées ».
Une équipe de travail…

Voir l’article original 1 348 mots de plus

Le député irakien Mohamed Al Daïni interdit d’entrée en Grande-Bretagne : il avait dénoncé les crimes de l’occupation

Non classé

ITRI : Institut Tunisien des Relations Internationales

L’horreur à la prison de Bâakouba

Le député irakien Mohamed Al Daïni interdit d’entrée en Grande-Bretagne : il avait dénoncé les crimes de l’occupation

AUTEUR: iraqirabita.org , 13 janvier 2007 et albarsah.net, 14 octobre 2006
Traduit de l’arabe par Ahmed Manaï

Voir l’article original 3 244 mots de plus

Irak/ Dhoulouya est tombée aux mains des occupants, Oum Khedir a tenu sa promesse

Non classé

ITRI : Institut Tunisien des Relations Internationales

Dhoulouya est tombée aux mains des occupants : Oum Khedir a tenu sa promesse

Soumise à un blocus criminel, la ville de Dhoulouya résiste
Eau coupée, nourriture et médicaments bloqués : 11 femmes enceintes sont mortes
par Mafkarat Al Islam, 6 juin 2006.

Original : http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=113217

Traduit de l’arabe par Ahmed Manaï,

Voir l’article original 295 mots de plus

Jérusalem capitale d’Israël : affrontements à Gaza, Bethlehem, Salfit – 12 décembre 2017

Non classé

anthropologie du présent

Voir l’article original

Deux bases permanentes russes en Syrie

Non classé

Strategika 51

Le retrait partiel des forces aérospatiales russes de Syrie n’inclut pas les unités relevant du commandement des opérations spéciales et la logistique, dont le réacteur nucléaire alimentant en énergie électrique la base aérienne de Hmemim ou encore les batteries de missiles antinavire SS-N défendant la base maritime de Tartous.

La Russie maintiendra en Syrie deux bases permanentes en vertu d’Accords bilatéraux avec ce pays.

Les moyens de production d’énergie électrique pour la base aérienne de Hmeimim ont été transportés dès le debut de l’intervention russe en 2015 par un navire cargo ayant accosté à Tartous. Nos sources évoquent entre autres un réacteur nucléaire d’un type récent.

L’Otan avait du mal à contenir sa rage en assistant à la proclamation russe d’une victoire sur Daech mais en réalité Washington et ses alliés comme Londres et Paris prennent acte de l’échec de leur approche hybride en Syrie, vu que leur principal outil…

Voir l’article original 26 mots de plus

Lettre d’Irak de la poétesse et auteure palestinienne Sarra Rached

Non classé

ITRI : Institut Tunisien des Relations Internationales

Lettre d’Irak de la poétesse et auteure palestinienne Sarra Rached

Juin 2006
Traduit de l’arabe par Ahmed Manaï,

Je n’ai jamais pensé un jour écrire la lettre et l’appel suivants adressés à l’organisation Ecrivains Sans Frontières. Mais quand tout s’effondre autour de nous et que l’on s’aperçoit que personne, dans le monde des vivants, n’est en mesure d’entendre nos plaintes et même nos cris, on se met à frapper à toutes les portes. Juste pour se donner l’impression de refuser que la mort ne nous gagne pas chaque jour un peu plus.

Voir l’article original 731 mots de plus