Assassins… Ah ! ces braves gens !

Non classé

Espace détente, poésie, judaïsme et lutte contre la désinformation

Assassins… Ah! ces braves gens !      Le Centre National d Ressources Textuelles et Lexicales, organe du C.N.R.S., nous renseigne très officiellement sur l’origine du mot « ASSASSIN » ______________________________________________________

A lire ou à relire : L’ESPERANCE EN UN MONDE MEILLEUR – La secte des Assassins …

______________________________________________________

http://www.cnrtl.fr/definition/assassin

ÉTYMOL. ET HIST. − 1560 assassin« individu gagé pour un meurtre » (R. Belleau, Les Amours de Ronsard, 1. 2, f. 73b d’apr. Vaganay ds Rom. Forsch., t. 32, p. 14 : Busire et Cacus, tous deux cruels assassins et alterez du sang humain). Empr. à l’ital. assassino, assessino (Lok., § 839; Kohlm., p. 29; Tracc., p. 106; Sar., p. 58; Sain. Lang. Rab., p. 145; Brunot, t. 6, p. 1104; Wind, pp. 54-55) attesté en ce sens dep. le début du xvies. (Dante, Enfer [apr. 1300-ca 1313] 19-50 ds Batt.), cf. Buti [1324-1406], Commento sopra la Divina Commedia, 499 [Enfer, 19-50], ibid.

Voir l’article original 1 417 mots de plus

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s